大前天(1月19日)纽约下了整天的雨,比不上夏季暴雨的猛烈,压根就没想到它会淹了我家的basement(地下室)。更没想到的,这遭遇竞折腾了全家人两天一夜,还有将近400美元的现金投入在工具和物料上。
(以下文字有啰嗦成分,只看干货的可跳到最后一段!)
从头讲起
去年2月8日搬到Staten Island(史丹顿岛,也被译为:斯塔腾岛),是纽约市的五大区之一,是我认为纽约市最宜居的区了。从开始,我们一家三口人,到后来我老婆的外甥女寄养过来,再到前两个月我父母探亲过来,现在一大家里六七口人住,安逸舒适…… 而且,Basement的两个房间我也布置了,做为民宿,偶尔会接待华人游客短租。
关于这房子的下水系统,我一直没琢磨过,只是看到在basement一个储藏间的角落有个两尺见方的口,平时有块铁板盖着。掀开看过几回,它下面一直有清澈的水,像是房子下面有个大的“蓄水池”一样,水位距basement地板仅半尺。而这个位置一直安放了1个防涝水泵,当水位到达水泵的警界点后自动启动,通过一个手指粗的铜管直接排到房子外面。之前从未见这个水泵启动过,就连夏季连续大暴雨都未见其启动过,这个“蓄水池”的水位也一直差不多没啥变化,猜想这可能是贯通地下水的。
直到去年11月前后,房前地面经常是湿的,防涝水泵时常启动向外排水…… 对比同户型,同时建造的另几家邻居房子,也都有类似的防涝水泵出水口,但从未排过水,听说至少有五六年没排过了。这是咋回事儿呢?为何只有咱家时常排呢?虽疑问不断,但还是没把它放在心上,猜想可能是人家的水泵警戒点设置得比较高,我们的低,就无偿的奉献似的先排喽……
事儿来了
1月19日,持续整天的下雨,全家人都没出去走动。直到晚餐后,老爸的习惯是这时候出去倒垃圾,可我们其他人还说今儿不用倒了,可老爸坚持出去倒……
正是老爸倒垃圾经过basement的底部侧门时,发现那里的下水口完全不渗水了,积了半尺深的水——不妙!果然,下去basement检查发现地毯已有多处湿透……
那个“蓄水池”的口已向外溢水,水泵正嘶嘶嘶无力的排着水。细看,那水泵为1/3HP的排量,标准出水口为1又1/2寸,可被前房主改造成了只有手指粗的细铜管。
人工排水
这么细的出水管,哪能抵住不断上升的水位啊?我们开始人工的提水,一桶一桶的提,一整夜我跟老爸换班的看着。差不多这一夜每人仅睡了2小时,间隔20分钟就要瓢走3桶水,一整夜就这样折腾过去了……
1月20日早6点,天才蒙蒙亮,驱车几分钟到HomeDepot买新水泵,排水软管等。回来安装好后,小松了口气,起码不用一直人工盯着了!
改造排涝管道
可新水泵的软管是临时从窗口伸出窗外的啊,这大冬天的不能一直这样啊!赶紧联系一桥之隔住在Brooklyn(布鲁克林)的岳父,他老人家爽快得给借到了工具。我以为就是中国安装空调的师傅用那种打孔的大钻,结果驱车过去接他带来的工具竟然只是一把带个小钻头的“电锤”,似乎没比我平时拧螺丝用的手钻大多少啊……
回到现场简单测量后,又去了趟HomeDepot买装修管道、管胶等材料。然后就开始用“小电锤”在墙上打洞,打了第3个洞才算是锁定,其它都因遇碍放弃。最终方案是从外往内直达水泵位置的上部1米半左右位置,可没想到美国的木房子的地基打得也如此坚固,用了4个多小时穿过了4寸砖和8寸混凝土,之后灰板,再把小孔拓粗。
余下的切管接管等工作都很顺利,最后用水泥补洞收尾……
排涝管道总算是完工了,又松了口气,可事儿还没完!
后续的麻烦
防涝水泵大概20分钟启动一次,每次5~8秒钟,一切运转正常,不可能再淹到basement了。可房前的出水口麻烦了,气温低时段结冰啊,咋保证路人平安通过啊?
为此我又多买了个45度角的转口,试着改变排水方向,还买了个警示牌提醒门前经过的路人…… 可这一切似乎都不尽人意,以后不会就一直这样了吧?
问题根源
再下到basement,在“蓄水池”口那儿琢磨来琢磨去,我岳父也在电话里唐僧一般的叨叨说肯定有别的原因…… 我用手机电筒一次一次晃着那池口观察着清澈见底的水——哦?有发现!
下面果然有东西,像是两个4寸直径的盖子——我把手伸下去摸,第1个硬的完全不动,第2个中间有孔,向下触摸似乎有个土豆一样的软东西……
哗啦啦的快速渗水声传来,那竟然是个防上涌的下水口,直接通往市政下水系统!
至此,一切的疑问都解决了,脑子嗡得一下彻底开窍了!
干货总结
- 一个被长年水锈彻底堵死的下水口,折腾出去近400美元(工具及工料等支出),也不算完全冤枉吧,至少彻底的解决了隐患;
- 这里房子的出水系统彻底摸透了,生活污水和地表水(雨雪)分开:
- 生活污水直接封闭式的排进市政下水系统,我在水面以下触碰的那个不能直接打开的口就是监测它的;
- 地表水通过房子周围的地漏流入房子底部的蓄转水池,深度差不多距basement地面1米左右,然后再由这里通过防上涌的下水口流入市政下水系统;
- 防涝水泵也很重要,当洪水或特大暴雨到来,蓄转水池下水口顶不住时,水位到达水泵境界点自动启动,通过预先铺设的排涝管道直接往房外排水至马路上;
- 淹水报警器,这回我顺道从HomeDepot花11美元买回来的,这也是防涝的最后关卡了,放在了蓄转水池口沿的位置,真的淹上来它会发出刺耳的警报音。
- 供建房参考的细节,房子底部的蓄转水池底平面一定要高于市政下水管道,越高就越安全。